EnaPost

Cómo funciona

  1. 1. Escríbelo una vez

    Un anuncio, un acto con fecha y lugar, o un bando. En tu lengua, sin pensar en formatos.

  2. 2. La IA prepara las versiones

    Texto para la web, asunto y cuerpo del boletín, guion de audio para la radio, mensaje para WhatsApp — y las traducciones a todas las lenguas activas. Todo marcado como «generado con IA».

  3. 3. Revisas y apruebas

    Editas lo que quieras (la marca de IA desaparece cuando lo tocas). Nada sale sin tu aprobación.

  4. 4. Sale a todas partes, con prueba

    Web, agenda, RSS/ICS, boletín, audio, pantallas y bando imprimible. Los envíos quedan en el registro de entrega: qué, dónde y cuándo.

🧩 El widget para la web oficial

Muchas webs municipales las gestiona un proveedor externo y actualizarlas es un suplicio. El widget de agenda de EnaPost se pega una sola vez (una línea de script, versionada) y desde entonces la agenda de la web oficial se mantiene sola. También hay RSS e ICS para cualquier otro sistema.

<div id="enapost-agenda"></div>
<script src="https://app.enapost.enacast.com/widget/v1/agenda.js" data-town="el-teu-poble" defer></script>

📻 Para radios municipales (EnaCast)

Cada publicación puede generar un boletín de audio con voz sintética, en la lengua de la publicación y marcado «locución automática». La emisora lo descarga del panel o de la página del pueblo y lo programa en la parrilla. Próximamente: envío directo a la parrilla de EnaCast.

📺 Una TV en el vestíbulo que se actualiza sola

Cada pantalla de TV (vestíbulo, biblioteca, pabellón, centro de salud) abre un enlace de EnaPost una vez y desde entonces muestra lo que publicas, con los actos que desaparecen solos cuando pasan y el bando urgente fijado arriba hasta que lo quitas. Alterna las lenguas activadas del municipio: el texto de la pantalla se traduce automáticamente y lleva la marca «traducción automática» hasta que alguien del ayuntamiento lo revisa. Sin programa de cartelería: basta con el navegador de la TV o de un reproductor de streaming (compatibles, no certificados).

🌍 Publicar una vez también significa en más de una lengua

La página del pueblo puede salir en catalán, castellano e inglés. Para las pantallas se pueden activar más lenguas (francés, aranés, árabe, rumano, urdu…); en la página del pueblo, próximamente. El boletín llega en la lengua elegida por el vecino cuando hay traducción. Las traducciones se publican marcadas como «traducción automática» y pasan a «revisada» cuando alguien del ayuntamiento las repasa. El texto original siempre es el único con validez oficial.

Pide una demo